SV

Hei alla försäljare! Vi håller som bäst på att sätta ihop ett infopaket åt er med praktiska råd inför och under marknaden. Eftersom marknaden har vuxit sig rätt så stor i år, blir  vi också tvugna att tillämpa något striktare regler gällande säkerhet och förstahjälp. Vi kommer att vara rätt stränga med kontrollerna gällande säkerhet för att inte riskera att bli utan diverse lov till ett annat år, så det gäller att följa instruktionerna ni får så att alla kan njuta av en fin marknad! Ni kan vänta er information via epost i slutet av denna vecka!

Hälsningar
Styrelsen

FI

Hei kaikki myyjät! Olemme parasta aikaa kasaamassa teille infopakettia markkinoita varten. Koska markkinat tänä vuonna ovat kasvaneet kohtalaisen suuriksi joudumme myös kiristämään sääntöjä koskien turvallisuutta sekä ensiapua. Tulemme kontrolloimaan että annettuja ohjeita seurataan, jotta emme vaarantaisi markkinalupaa tuleville vuosille. Eli ohjeita seuraamalla kaikki voivat nauttia hienoista markkinoista! Voitte odottaa infoa sähköpostitse loppuviikosta!

Terveisin
Hallitus